El pasado 25 de junio del 2024 se realizó la reunión de accionistas de Toei Animation. En dicha reunión, los accionistas hicieron una serie de preguntas a los encargados de la empresa. Entre las preguntas, se cuestionó sobre la película Live Action de Saint Seiya.
Lugar 2do piso Salón Providencia
Toei Animation Co., Ltd.
86° Asamblea General Ordinaria de Accionistas
ΤΟΕΙ ΑΝΙMATION
No hay un reporte oficial con las preguntas y respuestas, lo que tenemos son los testimonios de 3 personas que asistieron y lo postearon en sus respectivas cuentas de X. A continuación les pondré las 3 versiones que he encontrado de la misma pregunta:
[VERSIÓN 1: @9tentairyo
Q. 実写版 #聖闘士星矢
A. 星矢が弱い北米の展開を目指してた。社内で総括し、新たにビジネススキームを考える。原作側と今後も検討していく。
P. El Live Action de Saint Seiya.
R. Nuestro objetivo era expandirnos en Norteamérica, donde Seiya es débil. Analizaremos la situación internamente y elaboraremos un nuevo plan de negocios. Continuaremos examinando también por el lado de la obra original.]
[VERSIÓN 2: @setsuna_love
Q12:『聖闘士星矢 The Beginning』の実写の失敗について
総括や精査が全くされていない
東映アニメーションが実写映画をやったことが失敗だと思っているがどう考えているか
A12(鈴木取締役):『聖闘士星矢 The Biginning』の実績は芳しくなかった原因に関しては
・ラインナップ
・ビジネススキル
が失敗だったと考えている 今回に関して、ハリウッドビジネスの可能性は排除せず、今後につなげるために再構築中
『聖闘士星矢 The Biginning』はIP戦力の一環で制作した 星矢はアジア・ヨーロッパでは人気だが、北米ではリーチできていなかった
今後に向けて原作者と話している
P12: No ha habido ningún resumen ni análisis del fracaso del Live Action "Saint Seiya The Beginning".
Creo que la película Live Action de Toei Animation fue un fracaso, pero ¿qué opina al respecto?
R12 (Director Suzuki): Respecto a las razones por las cuales "Saint Seiya The Biginning" no tuvo un buen desempeño, creo que los fallos fueron los siguientes:
- Programación.
- Habilidades comerciales.
Creo que esos fueron los fallos. No descartamos la posibilidad de hacer negocios en Hollywood y estamos reestructurándolo para conectarlo con el futuro.
"Saint Seiya The Biginning" se produjo como parte de nuestra estrategia para la IP. Seiya es popular en Asia y Europa, pero aún no ha alcanzado Norteamérica. Actualmente estamos en conversaciones con el autor original sobre el futuro.]
[VERSIÓN 3: @pc_mhss5gogo
株主質問Q12.聖闘士星矢の失敗について総括されていないのではないか。
A12.鈴木役員：実績芳しくない。ラインナップ、ビジネススキームの問題。ハリウッドをすぐに諦めずに追及したい。IP戦略の一環。続
海外で人気だが北米のみリーチできない。聖闘士星矢のIP全体について検討している。
Pregunta de los accionistas #12: No creo que el fracaso de Saint Seiya haya sido completamente explicado.
Respuesta del ejecutivo Suzuki #12: El desempeño no fue bueno. Hubo problemas con la programación y el esquema comercial. Queremos seguir con Hollywood sin rendirnos de inmediato. Parte de la estrategia de esta IP. Es popular en el extranjero, pero no pudo alcanzar Norteamérica. Estamos examinando la IP entera de Saint Seiya.]
Fuente y Créditos Mundo Seiya / Saint Seiya Yours Ever
.jpg)
0 Comentarios