Saintia Sho capitulo 11, Raw + Capitulo en Español

001

Saint Seiya Saintia Shô -Stage 11- Raws Chinos

https://www.sendspace.com/file/stgihq

Creditos: All4Seiya

——————————————————————————–

001

Saintia Sho Capitulo 11 Español : La Estrella de la Traición
Descarga Directa

https://www.sendspace.com/file/yi61ud

——————————————————————————–

Script del Capitulo en Español

La estrella de la traición.

P01
Ate: Asi que tu eres, Escorpio.
Ate: No voy a dejar que toque el útero en el que descansa mi Madre.
Ate: Yo como la líder de las dríadas, Ate de Ruin!
Milo: Así que eres tu quien emana esa fragancia densa que reina en este templo? Lo siento, pero voy a ir sin demora por la fuerza.
Ate: jaja… eres demasiado descarado.
Ate: Te voy a eliminar y te ofreceré en sacrificio a mi Madre!

P02-03
Ate: Million Hatred !

P04-05
Milo: Qué aburrido.
Milo: Y dices ser la líder de las dríadas, pero sólo eres capaz de eso?

Ate: jaja… te atrape.
Milo …

P06-07
Milo:
Ate: es Inútil. Esta hiedra esta impregna del poder de Su Alteza Eris. Esta hiedra se ajusta automáticamente para evitar que la presa capturada pueda escapar, aunque trate de luchar.
Ate: jaja… esperaba poder estrujar tu cuerpo con mis propias manos.
Ate: Sí, desde hace 5 años en los que por tu intromisión perdi la oportunidad que tuve de despertar a mi madre, la posibilidad que no se presentó por la edades.

Milo: Oh, ya veo … Así que tu eras esa vieja?
Milo: Cómo es que tu cuerpo ha cambiado tanto?
Ate: Pff. Acumulé energía durante estos cinco años.
Ate: Toda la sangre de los conflictos humanos me ha alimentado. Esta fuerza joven y abundante ha llenado mi cuerpo y me ha permitido resucitar.
Milo: Ya veo … Ahora entiendo por qué te envuelve una fuerte fragancia.
Milo: Es porque solo eres debajo de esa piel, sangre humana estancado.

P08-09
Ate: Pobre tonto…
Ate: un ser un inferior como tu no tiene derecho a insultar a este maravilloso órgano creado por la diosa Eris.
Ate: Nosotras las driadas anteriormente eramos seres que estaban muy cerca a los dioses. Hasta que ese malditos sello de Athena le hizo eso a nuestra Madre …
Ate: vamos a recuperar de nuevo nuestra fuerza real cuando nuestra Madre vuelva completamente de nuevo a la vida. Y seremos hermosas siempre.
Ate: Aquí, en este paraíso en el que una vez fueron cazados!

Ate: Ustedes los humanos son débiles y horrendos.
Ate: Dudas, dudas, conflictos … están cometiendo muchos errores. No lo suficiente como para destruir. Son seres estúpidos e insignificantes.
Ate: Sería bueno que ofrecieses tu cabeza voluntariamente a nuestra madre, como un postre.
Milo: Ja, ja …
Ate: ¿Qué ocurre?
Milo: No, nada … ahora entiendo.
Milo: En realidad, tu no tienes nada que hacer sin Eris u otro, ¿verdad?
Ate: ¿Qué?

P10-11
Milo: haces la investigación para satisfacer tus propias metas personales.
Milo: No eres más que un horrible monstruo.
Milo: Me hace gracia que alguien como desprecie a los humanos, llena de orgullo.
Ate: De acuerdo …
Ate: ¿Así que quieres que te haga pedazos en el campo?
Milo: Pfft, crees poder?
Milo: Crees, que un guerrero patético como tú …

Milo… podría tener alguna posibilidad de derrotar a los caballeros de oro como yo!
Ate: Insolente! derramara toda tu horrible sangre!
Ate: Muere, Escorpio!

P12-13
Ate: ¿Qué?

P14-15
Ate: I-imposible … empujó todas las hiedras que lo atacaron para llegar a mí con una técnica?
Ate: ¿Es esto realmente … el poder humano ..?
Milo: Deja que te enseñe algo … Los seres humanos son capaces de llegar a ser tan fuerte cuandosea necesario …
Milo: Cuando se trata de proteger a los que lo necesitan .
Milo: Así que durante los últimos 5 años que han pasado he avanzado mucho mas que una muñeca regenerada como tu.
Ate: Kuh!

Milo: La muerte o la rendición …
Milo: Esto es generalmente una opción que ofresco a mi oponente antes de que recibiera el 15avo golpe de mi Aguja Escarlata.
Milo: Pero una encarnación miserables del mal, no merecen tener esa opción.
Milo: muere!
Ate: D-Desgraciado!
Ate: No creas que eso vaya a ser suficiente para vencerme!
Ate: Sean cuales sean sus picaduras venenosas, con este cuerpo yo …

P16-17
Milo: Scarlet Needle Antares!

-19 P18
Shôko:
Shôko: ¿Qué?
Mii: ¿Qué Cosmos tan violentos!
Shôko: Kuh!
Shôko (Ese hombre esta…!)

Shôko (… tratando de acercarse a Eris … a mi hermana!)
Ate: Uu …
Ate: Aa …
Ate: Aa …

P20-21
Ate: Madre …
Ate: Ayuda … ayudame de nuevo … a regenerarme … gracias a tu inmenso poder …
Ate: A este ritmo …
Ate … este caballero …
Ate?

Ate: Ri … gel … eres … tu …
Rigel: Como sospechaba, parece que tu fuerza actual no permite que enfrentes a un caballero de oro. No puedo dejar que te acerques al alma de Su Alteza Eris que esta herida.
Rigel: No te preocupes.
Rigel: Protegeré a Eris arriesgando mi vida.

P22-23
Milo: Un desacuerdo entre amigos?
Milo: me ahorró la molestia de hacerlo, pero … eres lo que ahora lo último que queda?
Rigel Soy Rigel un caballero fantasma protector de la diosa Eris.
Rigel: Sentí que esta era una bruja que le haria un daño a la diosa Eris, y estoy muy aliviado.
Milo: Ya veo.
Milo: Asi que, eso significa que ahora te vas a deshacer de mí …
Milo: Un fantasma has dicho?
Milo: Tu cara me dice algo, aunque …

P24-25
Milo: Eres un caballero Plata, Rigel de Orión!
Milo se dice que tienes un poder equivalente al de un caballero dorado.
Milo: Pero oí que habías desaparecido de repente del Santuario. ¿Quién habría pensado que te habías unido a Eris.
Milo: fuiste seducido por el poder de la diosa del mal?

Rigel: Mil de EScorpio , eres un caballero dorado orgulloso.
Rigel: El alma de Su Alteza Eris actualmente esta inactiva en las profundidades de un ser humano que se convirtió en su anfitrión.
Rigel: No es posible separarlas a menos que tenga un poder divino. Supongo que has venido aquí con la intención de matar también al anfitrión?
Rigel: Responde.
Rigel: Realmente no sé qué decir más.

P26-27
Milo: Por supuesto que se me ocurrió esa! Inmediatamente cortare la raiz del mal!
Rigel: seguramente hay justicia Santuario.
Rigel: Los que se designa como el mal son exterminados en nombre de nuestra Diosa …
Rigel: Esa lógica la hace realmente diferente de la de los otros dioses, que en el pasado han atacado la Tierra en un intento de destruirla?
Milo: Déjame decirte que …
Milo: … Yo no vine aquí debido a las órdenes del Santuario … fue por mi cuenta!
Milo: Muchas personas mueren a causa de los poderes Eris si alguna vez se plantea …

Milo: Los caballeros deben convertirse en asesinos para evitar este tipo de cosas si la necesidad es obvia!
Milo: No hay necesidad de discutir más tiempo!
Rigel: Pfft. Ya veo.
Rigel: Los caballeros de Athena existen para proteger a muchas personas en la Tierra. Pero para mí …

P28-29
Rigel: … yo estoy dispuesto a ofrecer mi cuerpo al dolor …
Rigel: … con el fin de proteger a una sola persona!
Milo:
Milo: (Su cuerpo está envuelto en llamas blancas y azules … y su Cosmos aumentó?)

Rigel: Ignis Fatus!

P30-31
Milo:
Milo: ¿Qué …?
Rigel: Ignis Fatus … Incluso una armadura de oro no puede proteger completamente contra el intenso calor de las llamas azules.
Rigel: ya no seras capaz de utilizar todo tu poder.

Rigel: No podras hacer nada más!
Milo!
Milo: Kuh.
Rigel: Me niego a aceptar …
Rigel: Que la justicia requiere sacrificio …
Rigel: (Sí, yo …)

P32-33
Rigel: (… Lo hice …)
Rigel (… un deseo …)

P34-35
Rigel (yo la protejo no importa qué!)
Rigel: (Esto es a lo que decidí dedicar mi vida!)
Milo ….!
Milo: (Sus llamas estan llenas de una fuerte voluntad y están tratando de empujarme!)
Milo: (Acaso un siervo de Eris sería capaz de crear un poder tan intenso No, no es eso …?)
Milo: (Este hombre …)
Milo: Rigel.
Milo: Vas a dar todo para proteger a ese anfitrion, ¿verdad?

P36-37
Milo: Si esta es tu visión inquebrantable de la justicia, entonces …
Milo: Yo te derrotare en nombre de la justicia los caballeros!
Milo: Al mismo tiempo que a esa diosa del mal!
Rigel: (No voy a dejar que lo hagas!)

Shôko: (Mi hermana esta probablemente allí!)
Mii: …
Mii: (Este Cosmos …)
Shôko: Uuh?

P38-39
Shôko (Que. ..?)

P40
Milo: Preparate!
Rigel: En guardia!

Traducido  Archange/sspedia/Aldebaran

 

Sé el primero en comentar

Dejar una contestacion

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.


*


Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.