Spoilers TLC Gaiden aldebaran capitulo 05 final y Próximo Gaiden + Capitulo Raw Japones y Script Español

LCGaidenaldebarancap1 (36)

 

capítulo final del gaiden de aldebaran
«Futuro»
Rasgado aprisiona nuevamente a Enkelade debajo de la tierra gracias a su Titáns Nova. cor Tauri le confia la tarea de proteger el futuro, y Rasgado decide a partir de ese dia de vivir como Aldebaran.
14 años al futuro. Teneo es puesto en dificultad por Enkelade, que lo supera fácilmente. Como Enkelade es obstaculizado siempre por el ichor de Zeus que proviene del corazón de Cor Tauri, solo su espíritu ha podido volver en este mundo.
Teneo piensa que va a morir, pero la voluntad de Rasgado que vive en la Armadura de Tauro le da fuerzas. La potencia del corazón de Cor Tauri desaparece pero Teneo llega, a pesar de todo, a derrotar a Enkelade con un solo golpe.
En el Santuario, Selinsa va al encuentro de Teneo, y Shion dice que siente la esperanza que tendran en el futuro.

アルデバラン編最終回「種子(みらい)」
ハスガードのタイタンズノヴァによってエンケラドスは再び地底へ封じられる
コル・タウリから未来を託されたハスガードはこの日からアルデバランとしての道を歩み始めた
時は移り14年後、復活したエンケラドスに圧倒されるテネオ
エンケラドスはコウ・タウリの心臓に残されたゼウスの血によって精神体のみで復活していた
死を覚悟したテネオだが聖衣に残されたハスガードの意志が彼に力を与える
その時、コウ・タウリの心臓の力が消えテネオの一撃でエンケラドスは倒されるのだった
サンクチュアリでテネオの帰還を迎えるセリンサにシオンは未来に繋がれて行く希望を感じるのであった
次回からはシジフォス編開始 アルデバラン編の単行本は12月発売
巻末コメント
友人の結婚式のウェルカムボードを描かせてもらいました!

Tras anunciarse el final del gaiden de aldebaran de tauro se confirmo q para noviembre se continuara con la tanda de gaidens del general del ejercito de athena: sisifo.
fuente: archange / sspedia/Aldebaran

———————————————————————————————————-

_____-_________s_I__11____451

 

Raw SS TLC gaiden aldebaran parte 05:

http://exstorage.net/download/8283f927af20…cb82d45?ref=CZM

 

Script del capitulo en Español

Las semillas son el futuro

P01

Encelade : Rompió la tierra?
Encelado : Me ha hecho caer en las profundidades de la tierra?
Rasgado ( Arde. .. explota , mi Cosmos !)
Rasgado : ( Como una supernova !)
Rasgado (como Cor Tauri !)

P02
Encelade : Imposible !
Encelade : No sere otra vez sellado en las entrañas de la Tierra!

P03
Rasgado:  Titan Noba !

P04
Encelade : Ugyaaah !
Encelade : Imposible… incluso si han usado el poder del icor de Zeus …
Encelade : … No puedo creer que un simple humano y un ridículo automata me han hayan derrotado.
Encelade : Pero …
Encelade : … tu no me puede sellar por completo con este tipo de energía …
Encelade : Ten eso en mente, caballero de Athena !

P05
Rasgado : Ah …
Rasgado : Ah …
Rasgado : ( me las arreglé , Cor Tauri !)
Rasgado ( Los niños han sido protegidos !)
Rasgado : ( Yo loshe defendido por ti! )
Rasgado (My armadura resuena ? )

P06

P07
Rasgado : ¿Dónde estoy? Sin pero, me encontré en Etna todavía hay tiempo .

P08
Rasgado : Cor Tauri ?
Rasgado : Ya veo , esta es tu última accion…
Rasgado : Todas las flores que han florecido en este campo son …
Rasgado : Las semillas que querias  proteger?

P09
Cor Tauri : te confío la semilla de esta flor .
Cor Tauri : Asi como las demas flores …
Cor Tauri : Pero yo no sería capaz de decir dónde está el final del campo …
Rasgado : Este es sin duda un hermoso jardín de flores.

P10
Rasgado : Juro que lo protegere !
Rasgado : Cor Tauri !
Cor Tauri : Los otros automatas que se encontraban en este lugar también son felices.
Cor Tauri : Básicamente , no podemos dejar de ser  muñecas.
Cor Tauri : Sin embargo, hemos sido capaces de proteger estas semillas .

P11
Cor Tauri : Adiós .
Cor Tauri : El futuro pertenece ahora a una nueva generación.
Rasgado …
Rasgado : Ella …
Rasgado : Podría ser …

P12
Rasgado : Ah …
Rasgado : ( Estoy de vuelta aquí?)
Rasgado : ( Esa mujer era Europa ? )
Rasgado ( La mujer que Cor Tauri continuamente protegido en Creta ? )
Rasgado : Ya veo …
Rasgado : Él fue capaz de volver con su familia .
Rasgado : No llores, armadura de Tauro.
Rasgado : Cor Tauri nos ha dejado , pero hay que seguir viviendo y continuar .

P13
Rasgado : Siempre debemos recordar el deseo Cor Tauri , esta gran estrella que queda en la sombra de la mitología.
Rasgado ( Un deseo que defendió durante millones de años !)
Rasgado : ( Y por eso ahora … )

P14
Rasgado (yo vivo como una nueva gran estrella !)

P15
Selinsa : Es a partir de ese día que el Señor Rasgado decidió vivir como Aldebarán.
Selinsa : Y entonces …
Selinsa : Regresó en mal estado a Creta, y realmente le pedimos que nos diga lo que pasó.
Selinsa : No tuvimos la idea de lo que le paso a nuestro maestro .
Selinsa : Y luego nos llevó con él para cuidar de nosotros hasta que encontremos nuestro propio camino .

P16

14 años después

Selinsa : Sin duda fue su primer trabajo como Aldebarán, señor Rasgado .
Selinsa : ¿Y su buen corazón le lleva luego a cuidar a más niños que encontraba
Selinsa : Todavía no estaba muy a gusto con los niños …
Selinsa : Pero fue un momento feliz .
Selinsa : La Pequeña Selinsa Ahora acrecido mucho .
Selinsa : Y uno de esos niños …
Selinsa … Teneo  se convirtió en ,el caballero de Tauro

P17
Selinsa : Pero …
Selinsa : Lo siento el nombre  Aldebaran me da un poco de miedo ahora .
Selinsa : Parece que los que lo llevan  están condenados a desaparecer pronto .
Selinsa : Y estoy segura de que hará lo que sea para convertirse también como una estrella , que no dudará en entregarse totalmente al futuro …
Selinsa : pero temo … Quiero creer en él …
Selinsa : Maestro Cor Tauri , Señor Aldebaran … Teneo fue al Monte Etna … Por favor, cuiden de él !
Selinsa : Con el fin de que viva  mientras hereda sus deseos!

P18
Teneo : Guh …
Teneo : Este es un mal comienzo … No puedo llegar a ella con mis golpes…
Teneo : ¿Cómo le hizo el Señor Aldebaran  para sellar a este tipo?

P19
Encelade : Pff .
Encelade : No has podido sellar mi cuerpo!
Encelade : Después de todo , como alguien como yo podria ser sellado por  un ser humano y un robot?
Teneo : Maldicion… pero ¿qué hare  entonces?
Encelade : Un poco mas, pero … !
Encelade : No fue fácil para regresar a mi forma fisica.
Encelade : Me Aproveche de los restos de estas máquinas , y también he tomado esta cosa …
Teneo : ¿Eh ? ¿Qué?
Encelade : El icor de Zeus !

P20
Encelade : Los responsables son Tauro y Cor Tauri !
Encelade : Este corazón tiene el poder para sellar , y ahora soy yo quien usa este poder para preservar mi forma en la tierra!

P21
Teneo : Cor Tauri … el otro maestro Selinsa …
Encelade : Me convertirá en igual o mayor que Zeus si puedo dominar este poder .
Encelade : Mi poder es inconmensurable voy a ser capaz de extraer mi cuerpo de las entrañas de la tierra.
Encelade : Esta vez , la Tierra pertenece a los Gigantes !
Teneo : No voy a dejar que lo hagas !
Teneo : Gran Cuerno !
Encelade : que pequeño …

P22
Encelade : Ichor Loud !

P23
Teneo : Esto no es cierto … Esta onda de choque …
Teneo : aniquila mi Gran cuerno !
Teneo : ( Cómo bloquear un ataque así ? )
Teneo : (Es imposible , yo no soy lo suficientemente fuerte … )
Teneo : ( Así que ese es el tipo de batallas libradas por los caballeros de Oro !)

P24
Encelade : Esto no ha terminado !
Encelade : Te obligare a ser mi oponente hasta la armadura de Tauro se haga  mil pedazos !
Teneo : Guh !
Encelade : Sí , desde el principio , los seres humanos son tan buenos insectos rastreros .
Encelade : se parece a su predecesor que fue asesinado …
Encelade : Pero no es suficiente para calmarme …
Encelade : Te voy a cortar en pedazos y esparcirloos en las profundidades de la tierra, para no tener que lidiar contigo otra ves.
Teneo : Kuh !
Teneo : (¿ Qué frustrante … )

P25
Teneo : ( Yo no puedo hacerle  nada mientras yo lucho con todas mis fuerzas !)
Teneo : (podía lograr esta misión y salvar el Santuario y la Tierra si yo fuese tan poderoso como el Señor Aldebaran … )
Teneo ( maldicion !)
Teneo : (No puedo soportarlo! )
Teneo : No … aun no he utilizado todo …
Teneo : Mire, Señor Aldebaran …
Teneo : Voy a dar mi vida con este ataque !

P26
Rasgado : No llores .
Rasgado : No llores , Tauro .
Rasgado : Debemos vivir y seguir adelante.

P27
Rasgado : Tenemos que recordar siempre
Rasgado : a Cor Tauri , esa gran estrella
Rasgado : quien continuó protegiendo a los humanos a la sombra de la mitología .
Teneo : Y ..
Teneo … también la estrella gigante que era ?

P28
Teneo : Siempre …
Teneo  debo convertir mi debilidad en fortaleza …
Teneo … como si nada hubiera pasado .

P29
Teneo : Siempre debo…
Teneo … avanzar hacia el futuro !
Encelade : Esto es … ?
Encelade : La luz de la armadura y el sonido de una resonancia .
Encelade : Recuerdo ese sentimiento …
Encelado : Todo esto es idéntica que este  hombre …

P30
Encelado : Es Tauro!
Teneo : El Patriarca Shion me dijo que …
Teneo … recuerdos de nuestros predecesores  en las armaduras  resuenan cuando estamos en gran peligro …

P31
Teneo : pude ver la determinación de este hombre que estaba aqui hace 14 años.
Teneo : No, yo diría con certeza …
Teneo … este hombre ha trascendido en el tiempo para volver a hablar conmigo otra vez.
Teneo : «vive» y …
Teneo : Transmite esto a  todos los que viven después !
Encelade : La voluntad de ese hombre todavía estaría en la armadura?
Encelade : Son tonterias … !

P32
Encelade : Te matare , voy a acabar contigo !
Teneo : Guh !
Teneo : ( Realmente parece ser capaz de cortamer en pedazos … !)
Teneo ( pero. ..)
Teneo : (Puedo sentir que … )
Teneo : (… la armadura de Tauro y … )
Teneo ( el señor Aldebaran … me protejen! )

P33
Encelade : Maldito Tauro!
Teneo : ( Yo creo en lo que me enseñó !)
Teneo : ( Y también creo en mí mismo y en el futuro! )
Teneo : (no voy a traicionar el nombre de la gran estrella !)

P34
Encelade : ¿Eh ? El poder del corazón se ha ido …

P35

P36
Teneo : (Este es el corazón … de Tauro… )
Teneo : ( Este corazón está completamente seco . )
Teneo : ( Es tan pequeño … )
Teneo : ( Pero revelo grandes cosas !)

P37

P38
Shion : Si hemos de creer a la mitología , Europa fue la primera humana que se encuentra en el continente europeo .
Shion : Si esto es cierto, entonces todos los europeos son descendientes de Europa.
Shion : Se deja una sensación extraña , no lo es. Algo que hasta ahora …
Selinsa:  Señor Shion !
Selinsa : ¿Qué hace en un lugar así ?
Shion : Yo también he venido a ver las tumbas de mis compañeros.
Shion : Y tambien tengo que presentar mis respetos a Aldebarán.
Selinsa : Sus respetos?
Shion : Teneo ha cumplido su misión y se encuentra en la parte posterior .

P39
Shion : Esta seguro .
Selinsa : ¿En serio? esta bien, ahora debe ser capaz de usar por su cuenta el nombre de Aldebaran !
Shion : Ve  Selinsa .
Shion : Ve  a su encuentro.
Shion : Verlo te  llenará de esperanza.

P40
Shion : Teneo será aún más fuerte , estoy seguro .
Shion : Le igualar en fuerza y ​​bondad.
Shion : Y un día llegará a su meta .
Shion : Y su deseo sera transmitido.

scrip original Archange / sspedia/Aldebaran

Sé el primero en comentar

Dejar una contestacion

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.


*


Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.